المحادثات السداسية في الصينية

• 六方会谈

• "المحادثات السداسية الأطراف" في الصينية    六方会谈
• "البيان المشترك الصادر عن الجولة الرابعة من المحادثات السداسية الأطراف" في الصينية    第四轮六方会谈共同声明
• "محادثات السلام الليبرية" في الصينية    利比里亚和平会谈
• "محفوظات المحادثات" في الصينية    对话历史记录
• "إطار المحادثات" في الصينية    对话窗口
• "محادثات تحديد المركز" في الصينية    地位谈判
• "محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية" في الصينية    战略武器限制谈判  限制战略武器会谈
• "المحادثات المتعلقة بتخفيض الأسلحة الاستراتيجية" في الصينية    裁减战略武器会谈
• "السياسات المحاسبية" في الصينية    会计政策
• "المبعوث الخاص للاتحاد الأفريقي لمحادثات السلام بين الأطراف السودانية بشأن الصراع في دارفور" في الصينية    负责苏丹达尔富尔冲突和平会谈的非洲联盟特使
• "محادثات محور ألمانيا والاتحاد السوفيتي" في الصينية    德苏轴心谈判
• "المحادثات بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفياتي بشأن المسائل النووية والفضائية" في الصينية    美苏核武器和空间会谈
• "محادثات ترنهال" في الصينية    图尔恩哈勒会谈
• "المحادثات الطاجيكية المشتركة للمصالحة الوطنية" في الصينية    塔吉克人民族和解谈判
• "محادثات السلام بين الأطراف السودانية بشأن الصراع في دارفور" في الصينية    苏丹达尔富尔冲突和平会谈  阿布贾和平会谈
• "محادثات القرب للسلام في البوسنة" في الصينية    波斯尼亚和平近距离间接会谈
• "محادثات فيينا المتعلقة بتخفيض القوات" في الصينية    维也纳裁减部队会谈
• "محادثات التحكم بالأسلحة التقليدية" في الصينية    常规军备控制会谈
• "محادثات بشأن المسائل النووية والفضائية" في الصينية    核与空间谈判
• "محادثات جنيف بشأن المسائل النووية والفضائية" في الصينية    日内瓦核与空间会谈
• "محادثات الأمم المتحدة بشأن أفغانستان" في الصينية    联合国阿富汗问题会谈
• "محادثات لوساكا للسلام" في الصينية    卢萨卡和平谈判
• "محادثات نقل الأسلحة التقليدية" في الصينية    常规武器转让会谈
• "بروتوكول ربط المحادثات الصوتية عبر الإنترنت" في الصينية    ip电话  网络电话
• "المجيء الثاني للمسيح" في الصينية    耶稣再临
• "المجوس الثلاثة" في الصينية    东方三博士

• ودعا البعض أيضا إلى استئناف المحادثات السداسية الأطراف.
  有些人还呼吁恢复六方会谈。
• ونؤيد المحادثات السداسية الأطراف التي بدأتها الصين واستضافتها.
  我们支持中国发起和承办六方会谈。
• ونرحب بالتقدم المحرز مؤخرا في المحادثات السداسية الأطراف.
  我们欢迎六方会谈最近取得的进展。
• وهو يأمل أيضا في استئناف المحادثات السداسية دون إبطاء.
  欧洲联盟还希望尽早重开六方会谈。
• وتدعم فرنسا بنشاط استئناف الحوار في إطار المحادثات السداسية الأطراف التي ليست طرفاً فيها.
  法国积极支持恢复六方会谈。
• ويأمل في أن تُستأنف المحادثات السداسية الأطراف دون تأخير.
  欧洲联盟希望六方会谈将毫不拖延地恢复。
• إن هذا الإعلان يجعل استئناف المحادثات السداسية أكثر إلحاحا.
  这一宣告使恢复六方会谈具有更大的紧迫性。
• وإن التقدم الأخير الذي أحرزته المحادثات السداسية لدليل على ذلك التصميم.
  最近在六方会谈取得的进展证明了这一决心。
• فقد شكلت المحادثات السداسية الأداة الرئيسية لحل المسألة النووية لكوريا الشمالية.
  六方会谈一直是解决朝鲜核问题的主要工具。
• وفي الواقع، فإن وجود اليابان في المحادثات السداسية غير ضروري بالمرة.
  其实，日本在六方会谈的存在根本没有必要。